Mga Tanong sa Green Card Interview sa Kasal (Marriage)
Sa interview na batay sa kasal, gustong makita ng officer na totoo ang pagsasama ninyong mag-asawa. Asahan ang mga personal na tanong tungkol sa kung paano kayo nagkakilala, sa kasal ninyo, sa bahay ninyo, at sa araw-araw ninyong buhay na magkasama.
English ang salita ng officer, gaya sa totoong interview. Makikita rin ninyo ang bawat tanong sa Tagalog.
Paano nagsisimula ang interview
Good morning. I'm Bennett, your AI practice officer. This is practice, not a real interview, but I will run it the way a real officer would. Please stand and raise your right hand. Do you swear or affirm that the statements you give today will be the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Magandang umaga po. Ako si Bennett, ang AI practice officer ninyo. Practice lang ito, hindi totoong interview, pero patatakbuhin ko ito gaya ng gagawin ng isang totoong officer. Tumayo po kayo at itaas ang kanang kamay. Sumusumpa po ba kayo o pinaninindigan ninyo na ang lahat ng sasabihin ninyo ngayong araw ay ang katotohanan, ang buong katotohanan, at pawang katotohanan lamang?
Thank you, please have a seat. For the record, state your full legal name and your date of birth.
Salamat po, maupo na kayo. Para sa record, pakisabi ang buo ninyong legal na pangalan at ang petsa ng kapanganakan ninyo.
Mga tanong na puwedeng itanong ng officer
How did you and your spouse first meet?
Paano po kayo unang nagkakilala ng asawa ninyo?
When did the relationship become romantic, and who made the first move?
Kailan naging romantic ang relasyon ninyo, at sino ang unang nagparamdam?
Tell me about the proposal. Where were you, and who else knew about it beforehand?
Ikuwento ninyo ang proposal. Nasaan kayo noon, at sino pa ang may alam bago ito nangyari?
Describe your wedding day. Where was it held and roughly how many guests attended?
Ilarawan ninyo ang araw ng kasal ninyo. Saan ito ginanap at mga ilang bisita ang dumalo?
Where do you live now, and who else lives there with you?
Saan kayo nakatira ngayon, at sino pa ang kasama ninyo sa bahay?
Walk me through a normal weekday morning in your home. Who gets up first?
Ikuwento ninyo ang karaniwang umaga sa bahay ninyo kapag may pasok. Sino ang unang gumigising?
How do the two of you handle money? Who pays the rent or mortgage, and from which account?
Paano ninyong mag-asawa hinahawakan ang pera? Sino ang nagbabayad ng renta o mortgage, at galing sa aling account?
What did you and your spouse do for your last birthday?
Ano ang ginawa ninyong mag-asawa noong huli ninyong birthday?
Have you met your spouse's parents? Tell me about the last time you saw them.
Nakilala na ba ninyo ang mga magulang ng asawa ninyo? Ikuwento ninyo ang huling beses na nakita ninyo sila.
What does your spouse do for work, and what hours do they usually keep?
Ano ang trabaho ng asawa ninyo, at anong oras ang karaniwang pasok niya?
Iba-iba ang bawat interview, at puwedeng magtanong ng iba pa ang officer. Ito ang mga karaniwang tanong na magandang pag-practice-an.
Paano sumagot nang maayos
- Laging magsabi ng totoo. Nanumpa kayo bago sumagot.
- Kung hindi ninyo naintindihan ang tanong, pakiusapan ang officer na ulitin ito o sabihin sa ibang paraan.
- Kung hindi ninyo alam o hindi ninyo maalala, sabihin iyon. Huwag manghula.
- Sagutin ang itinanong sa inyo, na may tiyak na detalye gaya ng petsa, lugar, o pangalan. Tapos huminto na.
- Dumating nang maaga. Kung kailangan ninyo ng interpreter, magdala ng sarili ninyo: isang adult na mahusay mag-English at magsalita ng wika ninyo, at hindi ang abogado ninyo. Hindi nagbibigay ng interpreter ang USCIS, at kung wala kayong kasama, puwedeng ma-reschedule ang interview ninyo.
Mga dapat dalhin
- Ang appointment notice ninyo para sa interview.
- Ang passport ninyo at iba pang government ID na may litrato.
- Ang mga original ng mga dokumentong ipinasa ninyo kasama ng application, gaya ng birth certificate ninyo.
- Kung sa kasal kayo nag-a-apply: ang marriage certificate ninyo at mga patunay ng pagsasama ninyo, gaya ng lease, joint bank statements, at mga litrato.
Nakalista sa appointment notice ninyo kung ano mismo ang dapat dalhin. Iyon muna ang sundin.
May kilala ba kayong malapit na ang interview? Ipadala ito sa kanila.