Quốc tịch · Mẫu đơn N-400

Luyện thi quốc tịch cho đến khi tiếng Anh không còn đáng sợ

Viên chức sẽ hỏi bằng tiếng Anh. Ở đây, bạn luyện đúng những câu hỏi đó, câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt. Luyện bao nhiêu lần cũng được. Miễn phí, ngay trên điện thoại, không cần tài khoản.

Đừng để lần đầu bạn nghe những câu hỏi này là lúc ngồi trước mặt viên chức.

Bài thi thử hoàn toàn miễn phí. Không cần tạo tài khoản.

Thử một câu ngay

What is the supreme law of the land?

Luật tối cao của quốc gia là gì?

Làm ra cho đúng cách bạn học

Phỏng vấn thẻ xanh hay phỏng vấn quốc tịch?

Đây là hai buổi phỏng vấn khác nhau, cách nhau nhiều năm. Hãy chắc chắn bạn đang luyện đúng buổi phỏng vấn của mình.

Để trở thành thường trú nhân (Mẫu đơn I-485)

Phỏng vấn thẻ xanh

  • Câu hỏi về hôn nhân, gia đình hoặc công việc của bạn
  • Không có bài thi công dân
  • Không có bài thi đọc hay viết
Bắt đầu luyện tập miễn phí

Thường là 3 hoặc 5 năm sau khi có thẻ xanh (Mẫu đơn N-400)

Phỏng vấn quốc tịch

  • Câu hỏi về đơn N-400: các chuyến đi, công việc, thuế, quá khứ
  • Bài thi công dân: tối đa 20 câu, trả lời đúng 12 câu là đậu
  • Bài thi tiếng Anh: nói, đọc một câu, viết một câu
Làm bài thi thử

Buổi phỏng vấn quốc tịch diễn ra như thế nào

  1. 1

    Tuyên thệ và đơn N-400 của bạn

    Viên chức yêu cầu bạn hứa sẽ nói sự thật, rồi cùng bạn xem lại hồ sơ: các địa chỉ, các chuyến đi, công việc, gia đình, thuế và những câu hỏi có hoặc không.

  2. 2

    Nói

    Không có bài thi nói riêng. Viên chức lắng nghe cách bạn hiểu và trả lời trong suốt buổi phỏng vấn.

  3. 3

    Đọc và viết

    Bạn đọc to một câu và viết lại một câu do viên chức đọc. Mỗi phần bạn được thử tối đa ba lần và chỉ cần đúng một lần.

  4. 4

    Tư cách và cộng đồng

    Từ năm 2025, viên chức cũng tìm những điều tốt trong cuộc sống của bạn: công việc, việc đóng thuế, gia đình, và những gì bạn làm cho cộng đồng. Không chỉ là việc bạn không có vấn đề gì. USCIS cũng có thể nói chuyện với hàng xóm hoặc chủ lao động của bạn trước khi quyết định.

  5. 5

    Kiến thức công dân

    Viên chức hỏi miệng các câu hỏi về chính quyền và lịch sử Hoa Kỳ. Với bài thi năm 2025, bạn cần trả lời đúng 12 trên tối đa 20 câu. Viên chức sẽ ngừng hỏi khi bạn đúng 12 câu hoặc sai 9 câu. Các bài thi có thể diễn ra ở đầu hoặc ở cuối buổi phỏng vấn.

Bạn sẽ thi bài thi công dân nào?

Điều này tùy vào ngày USCIS nhận đơn N-400 của bạn, không phải ngày bạn đi phỏng vấn.

  • Nộp đơn từ ngày 20 tháng 10 năm 2025 trở đi: bài thi năm 2025, gồm 128 câu hỏi có thể được hỏi. Đây là bài thi chúng ta luyện ở đây.
  • Nộp đơn trước ngày 20 tháng 10 năm 2025: bài thi năm 2008, gồm 100 câu hỏi có thể được hỏi, đúng 6 trên 10 câu là đậu. Bạn có thể học bài này tại uscis.gov/citizenship.

Luyện nói buổi phỏng vấn thành lời

Bài thi chỉ là một phần. Viên chức còn xem lại đơn N-400 của bạn: các chuyến đi, công việc, thuế, và những câu hỏi có hoặc không. Hãy luyện phần này với một viên chức luyện tập AI: gõ chữ thì miễn phí, hoặc nói chuyện bằng giọng nói và video.

Luyện tập với viên chức

Nếu bạn lớn tuổi, bài thi sẽ khác

Trường hợp của bạnBài thi tiếng AnhBài thi công dân
Từ 50 tuổi trở lên, có thẻ xanh 20 nămKhông bắt buộcCó, bằng tiếng mẹ đẻ với thông dịch viên
Từ 55 tuổi trở lên, có thẻ xanh 15 nămKhông bắt buộcCó, bằng tiếng mẹ đẻ với thông dịch viên
Từ 65 tuổi trở lên, có thẻ xanh 20 nămKhông bắt buộc10 câu hỏi trong danh sách 20 câu, bằng tiếng mẹ đẻ. Đúng 6 câu là đậu

Người có khuyết tật ảnh hưởng đến khả năng học tập có thể xin miễn bằng Mẫu đơn N-648, có bác sĩ ký.

Cần mang theo những gì

  • Giấy hẹn phỏng vấn
  • Thẻ xanh của bạn
  • Bằng lái xe hoặc thẻ ID của tiểu bang
  • Tất cả hộ chiếu và giấy tờ du lịch bạn đã dùng kể từ khi trở thành thường trú nhân
  • Giấy tờ liên quan đến trường hợp của bạn, chẳng hạn giấy đăng ký kết hôn, bản khai thuế (tax transcript) hoặc hồ sơ tòa án
  • Bản khai thuế của IRS (tax transcript) cho 3 hoặc 5 năm gần nhất, và giấy tờ chứng minh nếu bạn đang trả thuế theo kế hoạch trả góp
  • Không bắt buộc: hai lá thư của những người biết bạn, tốt nhất là công dân Mỹ, nói về tư cách của bạn và những gì bạn làm cho cộng đồng

Giấy hẹn của bạn có ghi rõ những gì USCIS cần ở bạn. Luôn làm theo giấy hẹn trước tiên.

Form N-400 · Đơn xin nhập quốc tịch (Application for Naturalization)

Nếu bạn rớt một phần

Bạn được thi lại lần thứ hai, chỉ phần bạn đã rớt, thường là sau 60 đến 90 ngày. Nhiều người đậu ở lần thứ hai. Sau buổi phỏng vấn, viên chức sẽ đưa bạn một tờ giấy ghi kết quả. Khi được chấp thuận, bạn trở thành công dân tại lễ tuyên thệ.

Câu hỏi thường gặp về bài thi quốc tịch

Bài thi quốc tịch có giống phỏng vấn thẻ xanh không?

Không. Phỏng vấn thẻ xanh không có bài thi công dân, cũng không có bài thi đọc hay viết. Phỏng vấn quốc tịch, nhiều năm sau đó, thì có cả hai.

Tôi cần trả lời đúng bao nhiêu câu hỏi công dân?

Với bài thi năm 2025, đúng 12 trên tối đa 20 câu. Viên chức sẽ ngừng hỏi khi bạn đúng 12 câu hoặc sai 9 câu. Nếu bạn từ 65 tuổi trở lên và đã là thường trú nhân 20 năm, bạn cần đúng 6 trên 10 câu.

Tôi có phải trả lời đúng y từng chữ trong danh sách không?

Không. Viên chức nghe xem câu trả lời có đúng ý không. USCIS khuyên nên dùng các câu trả lời trong danh sách chính thức, vì đó là những câu trả lời mọi viên chức đều chấp nhận.

Có những câu trả lời thay đổi theo thời gian. Tôi nên nói tên ai?

Hãy nói tên người đang giữ chức vụ vào ngày bạn phỏng vấn, ví dụ như Tổng thống hoặc Chủ tịch Hạ viện. USCIS cập nhật các câu trả lời hiện tại tại uscis.gov/citizenship/testupdates.

Tôi có thể thi bằng tiếng Việt không?

Chỉ khi bạn được miễn: từ 50 tuổi trở lên và đã là thường trú nhân 20 năm, từ 55 tuổi trở lên với 15 năm, hoặc từ 65 tuổi trở lên với 20 năm, tính vào ngày bạn nộp đơn. Hoặc nếu bác sĩ xác nhận bạn có khuyết tật đủ điều kiện trên Mẫu đơn N-648. Khi đó, bạn không phải thi tiếng Anh và thi bài thi công dân bằng tiếng mẹ đẻ, với thông dịch viên do bạn tự đưa đến.

Right Hand Up có thuộc USCIS không?

Không. Right Hand Up là công cụ luyện tập, không phải cơ quan chính phủ. Các câu hỏi lấy từ danh sách chính thức của USCIS, nhưng việc luyện tập ở đây không làm thay đổi kết quả của bạn và không bảo đảm điều gì cả.

Luyện thi quốc tịch cho đến khi tiếng Anh không còn đáng sợ