← Quốc tịch

Toàn bộ 128 câu hỏi và trả lời công dân (bài thi năm 2025)

Đây là các câu hỏi và trả lời chính thức của USCIS. Trong buổi phỏng vấn, viên chức sẽ hỏi miệng tối đa 20 câu trong số này, bằng tiếng Anh.

Phần dịch chỉ để giúp bạn học. Trừ khi bạn được miễn theo tuổi, bạn phải trả lời bằng tiếng Anh.

Gửi qua WhatsApp
Tất cả 128 câu★ Chỉ 65/20Tự kiểm tra

★ Một trong 20 câu hỏi dành cho người từ 65 tuổi trở lên và đã là thường trú nhân 20 năm.

Chính quyền Hoa Kỳ

Các nguyên tắc của chính quyền Hoa Kỳ

  1. 2.What is the supreme law of the land?★

    Luật tối cao của quốc gia là gì?

    • (U.S.) ConstitutionHiến pháp (Hoa Kỳ) (Constitution)
  2. 7.How many amendments does the U.S. Constitution have?★

    Hiến pháp Hoa Kỳ có bao nhiêu tu chính án?

    • Twenty-seven (27)27 (Twenty-seven)
  3. 12.What is the economic system of the United States?★

    Hệ thống kinh tế của Hoa Kỳ là gì?

    • CapitalismTư bản chủ nghĩa (Capitalism)
    • Free market economyKinh tế thị trường tự do (Free market economy)

Hệ thống chính quyền

  1. 20.Name one power of the U.S. Congress.★

    Hãy nêu một quyền hạn của Quốc hội Hoa Kỳ.

    • Writes lawsSoạn ra luật
    • Declares warTuyên chiến
    • Makes the federal budgetLập ngân sách liên bang
  2. 30.What is the name of the Speaker of the House of Representatives now?★

    Hiện nay, Chủ tịch Hạ viện (Speaker of the House) tên là gì?

    • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Speaker of the House of Representatives.Xin vào trang uscis.gov/citizenship/testupdates để biết tên của Chủ tịch Hạ viện.

    Câu trả lời hiện tại: Mike JohnsonĐã đối chiếu với uscis.gov/citizenship/testupdates vào ngày 17 tháng 11, 2026.

  3. 36.The President of the United States is elected for how many years?★

    Tổng thống Hoa Kỳ được bầu với nhiệm kỳ bao nhiêu năm?

    • Four (4) years4 năm (Four years)
  4. 38.What is the name of the President of the United States now?★

    Hiện nay, Tổng thống Hoa Kỳ tên là gì?

    • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the President of the United States.Xin vào trang uscis.gov/citizenship/testupdates để biết tên của Tổng thống Hoa Kỳ.

    Câu trả lời hiện tại: Donald J. TrumpĐã đối chiếu với uscis.gov/citizenship/testupdates vào ngày 17 tháng 11, 2026.

  5. 39.What is the name of the Vice President of the United States now?★

    Hiện nay, Phó Tổng thống Hoa Kỳ tên là gì?

    • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Vice President of the United States.Xin vào trang uscis.gov/citizenship/testupdates để biết tên của Phó Tổng thống Hoa Kỳ.

    Câu trả lời hiện tại: JD VanceĐã đối chiếu với uscis.gov/citizenship/testupdates vào ngày 17 tháng 11, 2026.

  6. 44.Who vetoes bills?★

    Ai phủ quyết các dự luật?

    • The President (of the United States)Tổng thống (Hoa Kỳ) (The President)
  7. 52.What is the highest court in the United States?★

    Tòa án cao nhất tại Hoa Kỳ là tòa nào?

    • Supreme CourtTối cao Pháp viện (Supreme Court)
  8. 61.Who is the governor of your state now?★

    Hiện nay, thống đốc tiểu bang của quý vị là ai?

    • Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. does not have a governor.]Câu trả lời tùy theo nơi quý vị sống. [Cư dân Đặc khu Columbia (District of Columbia) nên trả lời rằng D.C. không có thống đốc.]

    Câu trả lời tùy vào nơi bạn sống. Hãy tra trước khi đi phỏng vấn.

Quyền lợi và trách nhiệm

  1. 66.What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance?★

    Khi đọc Lời Thề Trung thành (Pledge of Allegiance), chúng ta bày tỏ lòng trung thành với điều gì?

    • The United StatesHoa Kỳ (The United States)
    • The flagLá cờ (The flag)

Lịch sử Hoa Kỳ

Thời kỳ thuộc địa và độc lập

  1. 74.Who lived in America before the Europeans arrived?★

    Ai đã sống ở châu Mỹ trước khi người châu Âu đến?

    • American IndiansNgười da đỏ châu Mỹ (American Indians)
    • Native AmericansNgười bản địa châu Mỹ (Native Americans)
  2. 78.Who wrote the Declaration of Independence?★

    Ai đã viết Tuyên ngôn Độc lập?

    • (Thomas) Jefferson(Thomas) Jefferson
  3. 86.George Washington is famous for many things. Name one.★

    George Washington nổi tiếng về nhiều điều. Hãy nêu một.

    • "Father of Our Country"“Cha của Đất nước” (“Father of Our Country”)
    • First president of the United StatesTổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ
    • General of the Continental ArmyTướng chỉ huy Lục quân Lục địa (Continental Army)
    • President of the Constitutional ConventionChủ tịch Hội nghị Lập hiến (Constitutional Convention)

Thế kỷ 19 (những năm 1800)

  1. 94.Abraham Lincoln is famous for many things. Name one.★

    Abraham Lincoln nổi tiếng về nhiều điều. Hãy nêu một.

    • Freed the slaves (Emancipation Proclamation)Giải phóng nô lệ (Tuyên ngôn Giải phóng Nô lệ, Emancipation Proclamation)
    • Saved (or preserved) the UnionCứu (hoặc gìn giữ) Liên bang (the Union)
    • Led the United States during the Civil WarLãnh đạo Hoa Kỳ trong thời Nội chiến
    • 16th president of the United StatesTổng thống thứ 16 của Hoa Kỳ
    • Delivered the Gettysburg AddressĐọc Diễn văn Gettysburg (Gettysburg Address)

Lịch sử Hoa Kỳ gần đây

  1. 113.Martin Luther King, Jr. is famous for many things. Name one.★

    Martin Luther King, Jr. nổi tiếng về nhiều điều. Hãy nêu một.

    • Fought for civil rightsĐấu tranh cho dân quyền (civil rights)
    • Worked for equality for all AmericansHoạt động vì sự bình đẳng cho mọi người Mỹ
    • Worked to ensure that people would "not be judged by the color of their skin, but by the content of their character"Hoạt động để bảo đảm rằng con người sẽ “không bị đánh giá bởi màu da, mà bởi phẩm chất của họ”
  2. 115.What major event happened on September 11, 2001 in the United States?★

    Sự kiện lớn nào đã xảy ra tại Hoa Kỳ vào ngày 11 tháng 9 năm 2001?

    • Terrorists attacked the United StatesKhủng bố tấn công Hoa Kỳ
    • Terrorists took over two planes and crashed them into the World Trade Center in New York CityKhủng bố cướp hai máy bay và đâm vào Trung tâm Thương mại Thế giới (World Trade Center) ở New York City
    • Terrorists took over a plane and crashed into the Pentagon in Arlington, VirginiaKhủng bố cướp một máy bay và đâm vào Ngũ Giác Đài (Pentagon) ở Arlington, Virginia
    • Terrorists took over a plane originally aimed at Washington, D.C., and crashed in a field in PennsylvaniaKhủng bố cướp một máy bay ban đầu nhắm vào Washington, D.C., và máy bay rơi xuống một cánh đồng ở Pennsylvania

Biểu tượng và ngày lễ

Biểu tượng

  1. 121.Why does the flag have 13 stripes?★

    Tại sao lá cờ có 13 sọc?

    • (Because there were) 13 original colonies(Vì đã có) 13 thuộc địa đầu tiên
    • (Because the stripes) represent the original colonies(Vì các sọc) tượng trưng cho các thuộc địa đầu tiên

Ngày lễ

  1. 126.Name three national U.S. holidays.★

    Hãy nêu ba ngày lễ quốc gia của Hoa Kỳ.

    • New Year's DayNgày đầu năm mới (New Year's Day)
    • Martin Luther King, Jr. DayNgày Martin Luther King, Jr. (Martin Luther King, Jr. Day)
    • Presidents Day (Washington's Birthday)Ngày Tổng thống (Sinh nhật Washington) (Presidents Day / Washington's Birthday)
    • Memorial DayNgày Chiến sĩ Trận vong (Memorial Day)
    • JuneteenthNgày Juneteenth (kỷ niệm giải phóng nô lệ) (Juneteenth)
    • Independence DayNgày Độc lập (Independence Day)
    • Labor DayNgày Lao động (Labor Day)
    • Columbus DayNgày Columbus (Columbus Day)
    • Veterans DayNgày Cựu chiến binh (Veterans Day)
    • Thanksgiving DayLễ Tạ ơn (Thanksgiving Day)
    • Christmas DayLễ Giáng sinh (Christmas Day)

Thi thử quốc tịch miễn phí (bản 2025)

Tối đa 20 câu hỏi. Đúng 12 câu là đậu.

Tự kiểm tra